Со смерти Хорхе Луиса Борхеса (1899-1986) прошло уже сорок лет, и в этом году в Венеции для публики вновь открыт лабиринт Борхеса, где, блуждая по извилистому самшитовому лабиринту, будто проходишь через глубины своего сознания. Лабиринт создали 15 лет назад на территории бывшего монастыря по инициативе Марии Кодама, жены писателя, и Фонда Джорджио Чини (Fondazione Giorgio Cini).
Проект лабиринта создан задолго до того, как его удалось воплотить. Его автор — английский архитектор и дипломат Рэндолл Коут (1909-2005), который спроектировал более 50 лабиринтов по всему миру. В 1950-х он подружился с Борхесом и Кодама — вдохновившись творчеством писателя, а именно «Садом расходящихся тропок», Коут создал этот проект. Сначала его реализовали в Аргентине в 1986-м после смерти писателя, а позже сделали копию в Венеции.
Почему именно Венеция? Дело в том, что Борхеса завораживал этот город с его запутанными улочками. В них воплощается метафора внутреннего блуждания, бесконечного потока мыслей — кажется, что здесь, как и в «Саде расходящихся тропок», будто сосуществуют несколько параллельных миров.
Прямые и запутанные пути, плавные изгибы и неожиданные повороты, внезапные тупики — общая длина лабиринта чуть больше километра, а его площадь — 2300 кв. м. Если посмотреть на все это с верхней террасы, можно заметить, как все эти самшитовые линии складываются в символы и буквы, среди которых можно увидеть имя автора.
Во время реставрации привели в порядок не только растения, но и ирригационную систему, гравий и резервуары, защищающие растения от соленой воды. А еще добавили тактильные карты с итальянским Союзом слепых и слабовидящих — это не только хорошая инклюзивная инициатива, но и напоминание о том, что сам Борхес годами страдал от нарушений зрения и ближе ко смерти ослеп.
