Когда Кристофер Нолан (Christopher Nolan) пригласил Рут де Йонг (Ruth De Jong) стать художником-постановщиком его новой картины, встал вопрос: как построить Троянского коня? И это была лишь одна из многих задач. Рут, уже работавшая с режиссером над «Оппенгеймером» (за который, кстати, получила номинацию на «Оскар»), взялась за создание мира «Одиссеи» — фильма с бюджетом 250 миллионов долларов, который снимали в шести странах: Греции, Марокко, Италии, Исландии, Шотландии и США. «Это определенно было сложнее, чем „Оппенгеймер“, — признается художник.
Кристофер Нолан и Рут де Йонг погрузились в разные переводы гомеровского текста, но не чувствовали себя связанными историческими или текстовыми условностями. Поэма веками пересказывалась и переосмыслялась, и это дало им «полную свободу». «Мы с самого начала знали, что Кристофер хочет сделать свою собственную „Одиссею“», — говорит Рут.
Каждая сцена снималась в реальных локациях — без хромакея. Они строили целые флоты кораблей, способных выходить в море, и сражались со снегами Шотландского нагорья. «Я стремилась создавать миры, которые были бы не просто суровыми и красивыми, но сочетали бы миф и реальность, выглядели бы так, будто их только что откопали», — объясняет девушка.
Для каждой сцены Рут подбирала отдельный визуальный образ — картину, фотографию природы, что угодно. Так, для сцены в пещере циклопа Полифема она вдохновлялась «Черными картинами» Франциско Гойи (Francisco Goya) и «Островом мертвых» Арнольда Беклина (Arnold Böcklin). Вместе с Кристофером Ноланом они смотрели фильмы: «Ран» Куросавы (Akira Kurosawa) и «Андрей Рублев» Тарковского — для масштаба, тональности и атмосферы.
«Остров мертвых», Арнольд Беклин.
«Сатурн, пожирающий своего сына», Франсиско Гойя.
Дворец на Итаке, родине Одиссея, строили с низкими потолками — чтобы он выглядел скромно по сравнению с величественным дворцом Менелая в Спарте. Там — золото и роскошь, здесь — штукатурка и фрески. Рут использовала красоту сицилийского острова Фавиньяна, чтобы передать ту атмосферу тепла и чистоты, которую Кристофер видел для дома Одиссея.
Каждый корабль в фильме был мореходным. Актеры неделями учились грести и управлять судами. Один из кораблей, например, был построен на основе норвежского драккара длиной 35 метров. А для сцен, где корабли разбивают, их действительно ломали.
Съемки шли с февраля по август 2025 года. Команда боролась с морской болезнью и непогодой: в Шотландии шел снег, а в Марокко на съемках с Мэттом Деймоном (Matt Damon) и Шарлиз Терон (Charlize Theron) было так ветрено, что песок летел в прямо лицо актерам.
Главный декорационный вызов — Троянский конь. Рут говорила, что носила образ коня, уходящего в песок, в голове 20 лет. Конь для фильма — с вырезанной вручную головой и ногами и стальным корпусом. Он весил более 3,5 тонн, и актеры в прямом смысле вытаскивали его из песка. «Ни один из нас не был заинтересован в той простой версии, которую мы видели в других фильмах, — говорит девушка. — Наш конь — менее наивный, очень большой и зловещий». А еще одна из деталей, которой Рут гордится особенно, — все статуи Афины в фильме. Их делали так, чтобы они напоминали черты Зендеи (Zendaya), которая играет богиню.
