В Нормандии, в живописном регионе Пэи-д'Ож, всего в 35 минутах от Довиля, стоит старая соломенная хижина площадью 90 м². Когда-то темная и тесная, она превратилась в светлый дом — благодаря архитектору Жуа де Л'Эрмит (Joy de L'Hermite), основательнице студии JLH.
Молодая пара купила этот дом, мечтая о тихом месте для жизни. Но внутри было темно, все было разделено перегородками, и пространство совсем не подходило для семейной жизни. Хозяева хотели британский стиль — и не могли доверить проект никому, кроме Жуа, которая в этом стиле настоящий эксперт.
«Здесь все складывалось само собой: географическое положение, архитектура с соломенной крышей и очень уютная атмосфера», — говорит она. Архитектор подошла к проекту радикально: переделала каждое пространство, от входа до садового домика.
Первое, что изменила Жуа, — убрала почти все перегородки. Теперь из прихожей видно и кухню, и гостиную, и столовую. Вместо обычных дверей — арки, которые придают дому особый шарм и позволяют свету проникать в каждую комнату.
«Раньше здесь был темный коридор с большой дверью и шкафом. Мы убрали все лишнее, оставили только старые балки и кирпичную стену у входа», — рассказывает архитектор. В прихожей теперь удобная зона для обуви и верхней одежды — и сразу видно, куда идти дальше.
Из прихожей открывается вид на гостиную. Взгляд сразу падает на книжный шкаф и банкетку у окна — это зона для чтения. Раньше здесь был диван у стены и обеденный стол, но архитектор решила сделать пространство более воздушным. У камина — основная зона для отдыха. Балки, которые раньше были темными, выкрасили в белый — так комната визуально расширилась и наполнилась светом.
Мебель от Frama Copenhagen, Selency, AM.PM.
Столовую сделали из бывшей спальни хозяев. Здесь — зелено-голубые обои в полоску, привезенные из Англии, старинный монастырский стол, винтажные стулья XVIII века и английские гравюры на стенах. Современные детали — люстра Bernardaud и ковер Casa Lopez — добавляют свежести. «Мы хотели, чтобы никто не догадывался о прошлой жизни этой комнаты. Мы полностью очистили пространство и создали место, где хочется собираться и чувствовать себя как дома».
Стулья Windsor.
Кухня была совсем неудачной — вход был не по центру, а посреди комнаты стояла старая колонка. Архитектор убрала все и сделала новый вход — тоже аркой. Цветовое решение — черный гарнитур и розовые стены. Деревянная столешница и латунная фурнитура согревают интерьер, а белый фартук и керамическая раковина делают интерьер визуально легче. «Я люблю, когда кухня получается декоративной и живой. Например, эта лампа здесь не просто дает свет — она создает вечернее настроение», — рассказывает архитектор.
Светильник, The Socialite Family.
Вместо старой ванной комнаты появилась комната для садоводства, которое так популярно в Англии. Небольшое пространство с деревянными панелями, зелеными полками, винтажной итальянской лампой, керамической раковиной и шторами, скрывающими стиральную машину. «Эта комната маленькая, но я проработала ее так же тщательно, как и все остальные, если не больше!» — смеется Жуа.
Наверху раньше была маленькая площадка, ванная посредине и колонка. Архитектор убрала все, открыла старую деревянную конструкцию и создала две спальни с отдельными ванными. Технические элементы спрятаны: водонагреватель и санузел — на площадке за шкафами.
Одеяла, Caravane.
В главной спальне — английская ванна прямо в комнате, у кровати. Это необычное решение, но оно позволяет наслаждаться видом на сад. Материалы — натуральные и теплые. Рядом с одной из ванных — небольшая комната с умывальником и гардеробной, вдохновленная старыми английскими домами.
Под деревянной крышей — детская с нежными розовыми обоями. Встроенная банкетка под окном служит местом для игр и хранения игрушек. Одеяла от Caravane. Маленькая розовая ванная под крышей — продолжение детской. Мягкий цвет и уютная атмосфера.
Кресло, La Redoute. Светильники, Original BTC.
Старый навес для машин превратился в летнюю столовую у бассейна. Здесь сохранили деревянный каркас и соломенную крышу, но добавили современную мебель. В саду — гостевой домик площадью 15 м². Раньше здесь хранились инструменты, теперь находится спальня с собственной ванной. Архитектор полностью оформила интерьер в английском стиле: зеленые панели, винтажная ванна и яркие обои на стенах. «Этот домик — как уютный кокон, он по душе и гостям, и самим хозяевам», — говорит Жуа.
Мебель, Hay Design.
Обои, Ottoline. Прикроватные тумбы, The Socialite Family.
Когда семья купила дом, вокруг стояли густые ели, почти не пропускавшие свет. После того как деревья обрезали, вырыли бассейн и обустроили несколько уголков для отдыха, сад преобразился. «Теперь здесь столько разных мест для отдыха, что каждый найдёт что-то свое», — подводит итог архитектор.
Обои, William Morris.
