Ким Гюлль (Kim Gyll) много лет жил в Гетеборге, но хотел вернуться на природу. «В центре Гетеборга, было прекрасно, но я все равно тосковал по природе», — говорит он. Вместе с родственниками он купил старую усадьбу в деревне Стротенбо между Бурленге и Фалуном. «Это не инвестиционная покупка — мы хотим заботиться об усадьбе», — говорят хозяева.

Источник: Анна Кристинсдоттир
Фото

Анна Кристинсдоттир

В усадьбе был старый дом с сохранившимися обоями, но чтобы привести его в порядок, пришлось бы уничтожить историческую отделку. Поэтому взгляд обратился в другую сторону — на конюшню. В ней никто никогда не жил, а каркас был без внутренней отделки. «Она была как строительный материал. Появилась свобода достроить и создать что-то новое», — говорит Софи Кампанелло (Sofie Campanello), совладелица Fabel arkitektur.

Уличная мебель Palissade, Hay. | Источник: Анна Кристинсдоттир

Уличная мебель Palissade, Hay.

Фото

Анна Кристинсдоттир

Это бюро из Гетеборга работает с обновлением шведской бревенчатой культуры. «Бревенчатую культуру надо беречь. Многие дома просто стоят, за ними никто не смотрит. А возьмешься за каркас — и дом живет дальше. Приятно взять древесину с собой в будущее», — объясняет Софи.

Потолочный светильник, Granit. | Источник: Анна Кристинсдоттир

Потолочный светильник, Granit.

Фото

Анна Кристинсдоттир

Бревенчатый каркас здесь действительно важен для связи с окружающими домами. Добрая половина конюшни состояла из дощатых пристроек и тонких стен сарая — беспорядочно, как часто бывало раньше, когда дома расширяли по необходимости. Эту часть снесли. Каркас подняли краном, повернули на 180 градусов и поставили на новое бетонное основание. Нижние сгнившие бревна заменили на новые, а изначальный каркас соединили с длинной новой частью из стоек и вертикальных досок.

Раковина 122, Ifö. | Источник: Анна Кристинсдоттир

Раковина 122, Ifö.

Фото

Анна Кристинсдоттир

Ким Гюлль хотел высокие потолки и большие окна. «Ким разбирается в пространстве и интерьере. Он хотел использовать доступную высоту и продумал, куда должны быть направлены виды. Он чувствовали, что мы в Fabel работаем в том направлении, которое ему близко», — добавляет Катарина Даль Пальмер (Catharina Dahl Palmér), еще одна совладелица бюро.

Деревянная панель покрашена черной краской от Linolje.dk. Стены и плинтусы покрашены в Smooth white от Jotun. Потолочные светильники Ohm, Ifö Electric. | Источник: Анна Кристинсдоттир

Деревянная панель покрашена черной краской от Linolje.dk. Стены и плинтусы покрашены в Smooth white от Jotun. Потолочные светильники Ohm, Ifö Electric.

Фото

Анна Кристинсдоттир

Отличительная черта этого дома — потолок с балками, дранкой и подпорками. «Когда мы посмотрели вверх на потолок сарая, стало ясно, какое красивое это пространство», — рассказывает Софи.

Обычно все красивое в таких потолках исчезает под изоляцией и противопожарной защитой. Однако, архитекторы, привыкшие работать со старыми конструкциями, решили проблему хитро: утеплили пространство над потолком и подняли всю крышу. Вокруг образовалась своего рода «юбка» — дополнение, которое связывает бревенчатую часть с новой.

Стол куплен на аукционе. Стулья Armchair No 811, Ton. Светильники над столом Star, Örsjö. Серый диван, Norrgavel. Кухонная скамья и книжная полка спроектированы самим Кимом. | Источник: Анна Кристинсдоттир

Стол куплен на аукционе. Стулья Armchair No 811, Ton. Светильники над столом Star, Örsjö. Серый диван, Norrgavel. Кухонная скамья и книжная полка спроектированы самим Кимом.

Фото

Анна Кристинсдоттир

Чистка потолка была долгой: «Мы чистили потолок по очереди, стояли в масках и костюмах на лесах и работали пневматикой, пылесосами, щетками. Было невероятно грязно», — рассказывает Ким Гюлль. Теперь потолок — главный акцент дома.

Торцевая стена на востоке стала окном с рейками, как и в старом сарае, а сами стены выкрасили в красный цвет краской из рудника Фалу — солнечный свет проходит между крупными зернами пигмента, и оттенок будто светится изнутри.

Источник: Анна Кристинсдоттир
Фото

Анна Кристинсдоттир

Шкаф Ivar, ИКЕА. Лампа Flower Pot, &Tradition. Потолочный светильник Ohm, Ifö Electric. | Источник: Анна Кристинсдоттир

Шкаф Ivar, ИКЕА. Лампа Flower Pot, &Tradition. Потолочный светильник Ohm, Ifö Electric.

Фото

Анна Кристинсдоттир

Деревянную панель покрасили черной краской, за дверью устроили кладовую и «кофейный бар». Стены и плинтусы сделали белыми, а скамью с блошиного рынка перекрасили.

Верхний холл, который ведет к спальне и ванной, — хорошее место для гостей и уютных вечеров: здесь планируют поставить диван длиной четыре метра и гостевую кровать, а камин пока в процессе создания. В ванной оставили дерево и потолок из гипса с гидроизоляцией, покрашенный в тот же цвет, что и остальные стены. А стулья, найденные в усадьбе, перекрасили в глубокий черный цвет.

Кухонный остров, Artilleriet Kitchen. | Источник: Анна Кристинсдоттир

Кухонный остров, Artilleriet Kitchen.

Фото

Анна Кристинсдоттир

Источник: Анна Кристинсдоттир
Фото

Анна Кристинсдоттир

С жилым домом почти закончено, теперь предстоит неспешная работа с другими постройками: 13 крыш нужно заменить, а сараи, гараж, старые туалеты и погреб нужно привести в порядок.

«Нам очень хорошо здесь — в месте, где можно мечтать и не спешить заканчивать все сразу. Летом вернутся мастера по работе с деревом и начнут ремонтировать старый дом», — рассказывает Ким Гюлль. А экопруд рядом с ручьем хотят превратить в место для купания: с запрудой, лестницами и скамейками.

Ванна Hampton, Hafa. | Источник: Анна Кристинсдоттир

Ванна Hampton, Hafa.

Фото

Анна Кристинсдоттир