Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».
Публикации

КвартирыТемная квартира в стиле современной классики в Москве
Команда Livin Buro на своем примере показывает — темный не значит мрачный. О проекте рассказывают руководитель студии Елена Липатова и дизайнер Юлия Петрина
Офисы и бутикиОфис дизайн-студии DSGN HUB в Москве
Дизайнеры DSGN HUB создали продуманное рабочее пространство, которое отражает философию студии и вдохновляет команду
КвартирыСветлая квартира 43 м² для молодой девушки
Теплые тона, мягкие формы и природные текстуры — в проекте дизайнера Марьяны Шепелевой
ДомаДом 170 м² в лесу с бильярдной и домашним кинотеатром
Компания Архивуд представила свою интерпретацию современной дачи, где владельцы могут жить в гармонии с природой, не отказываясь от городского комфорта
Практикум7 съедобных цветов, которые можно вырастить в саду
С клумбы на стол — рассказываем о цветах, которые можно использовать в кулинарии
КвартирыУютная квартира 60 м² в Петергофе
Дизайнер Наталья Бочина создала легкий, светлый интерьер, вдохновленный атмосферой императорской резиденции
ПрактикумКак правильно ухаживать за тюльпанами и что делать нельзя: 5 ошибок
Весна — пора тюльпанов, они дарят радость и создают в доме весеннее настроение. Рассказываем о самых распространенных ошибках в уходе за этими цветами и о том, как их избежать
Отели и рестораныЯркий отель в стиле 1960-х в Калифорнии
Нью-йоркская дизайн-студия BHDM отремонтировала отель Wild Palms в Саннивейле, наполнив пространства яркими цветами и паттернами в стиле ретро
КвартирыКвартира 58 м² под cдачу в аренду в Москве
Арочные формы и насыщенные оттенки — в проекте дизайнера Мии Грабчак
КвартирыЭлегантный минимализм: квартира 73 м² в Москве
Команда мастерской «По-другому» создала лаконичное пространство вне времени и трендов для интерьерного фотографа
ИскусствоБорис Кустодиев: 8 самых известных картин и интересные факты о художнике
30 апреля в Третьяковской галерее открывается монографическая выставка Бориса Кустодиева. По этому случаю рассказываем о восьми знаковых картинах живописца и связанных с ними событиях
КвартирыЯркая квартира 67,5 м² в стиле современной классики
Архитектор и дизайнер Ольга Силкина создала для семейной пары уютный интерьер, наполненный винными и голубыми тонами
КвартирыКак выглядит квартира певицы Margo в Москва-Сити
Дизайнер Татьяна Горшкова создала монохромный интерьер для молодой поп-звезды Margo, наполненный природными текстурами мрамора и дерева
КвартирыИнтерьер недели: квартира 70 м² в Санкт-Петербурге
Архитектор Ирина Картун создала стильный интерьер в оттенка воды, песка и дерева
ПрактикумГотовимся к дачному сезону: 7 модных идей для сада
Дачный сезон не за горами — самое время заняться садом. Делимся простыми идеями, на которые стоит обратить внимания этой весной