Черкас Екатерина
Журналист, редактор, переводчик, старший редактор myDecor
Сразу после окончания института пришла на бесплатную стажировку в ELLE Decoration, влюбилась в дизайн и продолжаю писать о нем до сих пор. С августа 2019 — ассистент редакции ELLE Decoration, с февраля 2020 — редактор новостей на сайте elledecoration.ru, с января 2023 года — старший редактор myDecor.
- Закончила бакалавриат по специальности «Лингвистика» и программу дополнительного образования «Переводчик» РУДН, а также магистратуру МГМУ им. И.М. Сеченова по направлению «Лингвистика».
Публикации

Отели и рестораныЛучшие рестораны мира по версии Prix Versalles
Рассказываем о самых красивых ресторанах этого года по версии международной архитектурной премии Prix Versailles
АрхитектураНа Поварской восстановят главный дом усадьбы Соллогуба
Правительство Москвы поручило специалистам изучить здание и подготовить детальный проект реставрации
СадыРозовый сад: эстетика заботы и точности
Уход за садом может быть сродни медитации, особенно с качественными инструментами. Только представьте: тихое утро, на ветках капли росы, в руках секатор с идеально заточенными лезвиями — что может быть лучше?
Отели и рестораныЛучшие отели мира по версии Prix Versailles
Рассказываем о самых красивых отелях по версии международной архитектурной премии Prix Versailles
MADE IN RUSSIA WEEK![Made in Russia Week 2025: новинки бренда Uclad]()
ДизайнMade in Russia Week 2025: новинки бренда Uclad
Бренд Uclad представил новые коллекции, созданные совместно с дизайнерами: Мариной Бусел, Ладой Шефлер, Романом Андрусенко и Егором Бондаренко
ЗвездыСвадьба века: где остановятся Джефф Безос и его гости в Венеции
27 июня в Венеции состоится бракосочетание основателя Amazon Джеффа Безоса и журналистки Лорен Санчес. Рассказываем, где будет жить пара и их звездные гости
MADE IN RUSSIA WEEK![Made in Russia Week 2025: вторая коллекция российского бренда A+V]()
ДизайнMade in Russia Week 2025: вторая коллекция российского бренда A+V
Молодой бренд A+V выпустил новую коллекцию аксессуаров, посвященную лету
ДизайнТрейлер в стиле Фрэнка Ллойда Райта
Фонд Фрэнка Ллойда Райта и компания Airstream выпустили коллаборацию — автодом, оформленный в соответствии с подходом известного архитектора
Офисы и бутикиСеверное сияние: офис «Агентства развития Мончегорска»
Cтудия Designic создала красочный интерьер офиса, вдохновленный природой Арктики
АрхитектураЛучшие музеи мира по версии Prix Versailles
Рассказываем о самых красивых музеях по версии международной архитектурной премии Prix Versailles
Путешествия![7 альтернативных мест для отдыха — от Алтая до Марокко]()
Путешествия7 альтернативных мест для отдыха — от Алтая до Марокко
Загреб вместо Вены и Нижний Новгород вместо Санкт-Петербурга — собрали не самые заезженные направления для летних путешествий
КвартирыКвартира 72 м² дизайнера Евгении Самусевой
Классическая лепнина, этнические мотивы и золотая кухня — в проекте дизайнера Евгении Самусевой
КвартирыКвартира 85 м² для ценителей искусства в Афинах
Команда Oikonomakis Siampakoulis architects создала интерьер, в котором историческое наследие органично сочетается с современными решениями и искусством из собрания хозяев
ТрендыЦветы в интерьере: изучаем тренды и выбираем модный декор
Руководитель отдела дизайна сети цветочных студий FMART by flowwow Мариния Спиридонова рассказала о последних трендах во флористическом оформлении интерьера
Отели и рестораныФутуристичный отель Shebara Resort в Саудовской Аравии
Арх-бюро Killa Design и студия Killa Design спроектировали футуристичный курорт с металлическими виллами-капсулами, парящими над морем. И это не картинка из фантастического фильма, а реальный объект!